四海同春 點(diǎn)亮中國文化明燈(僑連四海)(圖文)
中國雜技團(tuán)表演的雜技《黑白狂想曲》。 |
來自中國歌劇舞劇院的曾乙與意大利僑胞同臺演出《茉莉花》。 |
大洋洲藝術(shù)團(tuán)舞蹈《邵多麗》。 |
2月28日晚,在澳大利亞珀斯大劇院,當(dāng)國家京劇院于魁智、李勝素兩位著名京劇表演藝術(shù)家傾情演唱交響京劇《我是中國人》時(shí),現(xiàn)場一些白發(fā)蒼蒼的華僑華人激動(dòng)得流下熱淚……農(nóng)歷猴年春節(jié),數(shù)支“文化中國·四海同春”藝術(shù)團(tuán)分赴大洋洲、亞洲、歐洲、非洲、南美洲、北美洲等全球華僑華人聚居城市慰僑演出。
軟實(shí)力國家級名片
走出去支柱性品牌
2月24日晚,澳大利亞墨爾本市皇宮大劇院張燈結(jié)彩,這座有著90年歷史的藝術(shù)圣殿成為一片歡樂的海洋。這是“文化中國·四海同春”大洋洲藝術(shù)團(tuán)來到南太平洋慰僑演出的第四站。
晚會在墨爾本華姿藝術(shù)團(tuán)的舞蹈《花鼓燈舞》中拉開序幕。二胡獨(dú)奏《空山鳥語》,京劇演唱《歡歡喜喜過個(gè)年》,魔術(shù)《幻影時(shí)刻》,男聲二重唱《拒絕再玩》,大合唱《我的祖國》,以及民族舞蹈《祝!返染使(jié)目,給2900多位現(xiàn)場觀眾送上一道道豐盛的文化大餐。
自2009年春節(jié)開始,8年成長路,“文化中國·四海同春”已成為全球華人歡慶春節(jié)的重要品牌活動(dòng),成為“軟實(shí)力國家級名片,走出去支柱性品牌”,成為僑胞心目中的“海外春晚”。據(jù)國務(wù)院僑務(wù)辦公室主任裘援平介紹,2016年“文化中國·四海同春”春節(jié)慰僑訪演國僑辦組織了10個(gè)藝術(shù)團(tuán)組,分赴全球22個(gè)國家及港澳地區(qū)42個(gè)城市,共計(jì)演出54場,受眾在十幾萬甚至幾十萬人之多。
大洋洲藝術(shù)團(tuán)呈現(xiàn)給墨爾本華僑華人的這臺晚會,匯聚了國內(nèi)一流藝術(shù)家,集結(jié)了深受不同年齡階層海外華人喜愛的藝人明星。在墨爾本多年從事律師事務(wù)的僑胞梁琳觀看演出后說,“藝術(shù)家演得太好了,太精彩了!我們?nèi)A僑華人身在海外,能看到這么大陣容、這么高水準(zhǔn)的藝術(shù)表演很不容易,所以大家都非常珍惜這次機(jī)會。”
中國駐澳大利亞墨爾本總領(lǐng)事館總領(lǐng)事宋昱旻在晚會現(xiàn)場向記者表示,藝術(shù)是促進(jìn)世界不同文化和諧共存,不同族群和睦相融的重要橋梁。“文化中國·四海同春”慰僑演出,已經(jīng)成為中國藝術(shù)與世界其他民族文化交流互鑒的平臺,并成為世界多元文化的一抹亮色。
正如國務(wù)院僑務(wù)辦公室宣傳司司長、大洋洲藝術(shù)團(tuán)團(tuán)長許玉明所言,“文化中國·四海同春”著眼于提升文化傳播的輻射力、文化交流的親和力、文化貿(mào)易的競爭力,把創(chuàng)新貫穿于春節(jié)文化走出去工作的全過程;圍繞“歡樂”“祥和”“團(tuán)圓”“共享”“祈福”等春節(jié)主題,凸顯當(dāng)代中國價(jià)值;立足提高春節(jié)文化海外覆蓋面和影響力,在擴(kuò)大數(shù)量規(guī)模的同時(shí)注重提升質(zhì)量與效果。
慰僑溫暖之旅
文化交流之旅
“本土化”是2016年四海同春的一大“亮點(diǎn)”,多支海外“華星藝術(shù)團(tuán)”參與了當(dāng)?shù)匮莩觥>实暮献鞑粌H給觀眾帶來藝術(shù)享受,同時(shí)激發(fā)了當(dāng)?shù)厮囆g(shù)團(tuán)的活力。四海同春歐洲一團(tuán)2月26日晚在西班牙巴塞羅那國際會議中心演出時(shí),當(dāng)?shù)刂形膶W(xué)校孩子們表演的“國頌·西雅”展現(xiàn)了中國文化在西班牙的傳承和弘揚(yáng);“華三代”們表演的青春勁舞則傳達(dá)了華人的融入與發(fā)展。
在北愛爾蘭首府貝爾法斯特,四海同春歐洲二團(tuán)當(dāng)?shù)貢r(shí)間2月21日演出時(shí),首先登場的是由當(dāng)?shù)貎S胞選派的三個(gè)較有地方特色的節(jié)目,其中愛爾蘭風(fēng)笛演奏讓來自中國的藝術(shù)團(tuán)和臺下的觀眾們欣賞到了一曲悠揚(yáng)甜美的天籟之聲。
大洋洲藝術(shù)團(tuán)的晚會不僅有國內(nèi)表演藝術(shù)家閻維文、楊積強(qiáng)、于魁智、李勝素、蔡國慶、白雪等前來獻(xiàn)藝,新西蘭華星藝術(shù)團(tuán)的琵琶演奏和伴舞更加拉近了觀眾與演員的距離。而在澳大利亞悉尼演出時(shí),當(dāng)?shù)厝A星藝術(shù)團(tuán)的舞蹈《恭喜恭喜》《家鄉(xiāng)情》等4個(gè)精彩節(jié)目穿插在整臺晚會之中,給人耳目一新的感覺。
“我們僑胞登上‘四海同春’的舞臺,從過去的觀眾變成如今的參與者,感到無比榮耀,‘四海同春’已經(jīng)真正成為我們海外僑胞與祖國親人共同的新春盛會。”悉尼華星藝術(shù)團(tuán)舞蹈演員余思嘉如是說。
四海同春大洋洲藝術(shù)團(tuán)導(dǎo)演楊笑陽介紹,因?yàn)檫@是一次慰僑溫暖之旅、文化交流之旅,我們在編排演出節(jié)目精益求精的同時(shí),還注意培育海外“本土化”文化隊(duì)伍,通過挖掘海外本土文化力量參與演出,支持海外僑界自發(fā)組織文化活動(dòng),推動(dòng)中華文化落地生根,融合發(fā)展。
推動(dòng)多元文化發(fā)展
有助文化元素融合
當(dāng)?shù)貢r(shí)間2月25日夜晚, 四海同春北美藝術(shù)團(tuán)來到溫哥華久負(fù)盛名的女王劇院演出,來自廣東雜技團(tuán)的孫藝娜、楊文通表演的雜技,將中國雜技與西方芭蕾融會貫通,配以梁;膫鹘y(tǒng)音樂,輕舞飛揚(yáng)、美輪美奐,觀眾掌聲雷動(dòng)。
四海同春非洲藝術(shù)團(tuán)演出時(shí),南非西開普省財(cái)政部長兼文化部長艾文·梅爾說,開普敦是一個(gè)多元文化交融的地方,今晚的演出是南中兩國文化的交融。他引用中國古語“天時(shí)、地利、人和”來形容當(dāng)晚的演出,認(rèn)為這句話也反映了南非和中國的關(guān)系。
尼日利亞最大城市拉各斯一名大酋長勞倫斯觀賞四海同春非洲藝術(shù)團(tuán)演出后激動(dòng)地說:“太美妙了,這是真正的中華文化和中國傳統(tǒng)。我是第一次看到。無論是小姑娘們的舞蹈,還是魔術(shù)師們的表演,都很棒,讓人印象深刻。”
不管是在英國還是在盧森堡,在“文化中國·四海同春”歐洲二團(tuán)的演出中,有一類節(jié)目一直讓臺下觀眾的掌聲和喝彩不斷,這就是雜技。“這些來自中國的節(jié)目很棒,它能讓倫敦民眾了解到博大精深的中國文化。”英國皇家醫(yī)學(xué)院院士高武圖如是說。
而在西班牙僑領(lǐng)徐松華眼中,四海同春的完美表現(xiàn),不僅展示了博大精深的中國文化,增進(jìn)海外民眾對中國文化的了解和喜愛,還將推動(dòng)多元文化發(fā)展,有助文化元素的融合,為中西文化交流寫下新篇章。
2月17日晚在斐濟(jì)首都蘇瓦市政廳禮堂內(nèi),著名演奏家楊積強(qiáng)的二胡獨(dú)奏《賽馬》,節(jié)奏激昂,讓人如臨其境,全場觀眾聽得如癡如醉。楊積強(qiáng)說,斐濟(jì)華僑華人非常喜歡中華傳統(tǒng)樂器,希望自己的演出能將民族音樂對于自然和諧的理解展現(xiàn)給同胞,祝賀僑胞春節(jié)吉祥如意。
維吾爾族舞蹈家玉米提《可愛的一朵玫瑰花》極具民族風(fēng)格的舞蹈精品力作更是把演出氣氛推向高潮,贏得現(xiàn)場觀眾的無數(shù)次歡呼和掌聲。
裘援平說,文化是人類共通的,民族的同時(shí)也是世界的,最精華的文化從審美的角度來講是沒有國界的。中華文化不可“孤芳自賞”,需要與世界各國民眾共同交流、交融。
《 人民日報(bào) 》( 2016年03月02日 19 版)
- 咖博會架橋梁建平臺謀發(fā)展促合作——普洱咖啡“乘風(fēng)出圈”2024-01-31 06:01:08
- 新華鮮報(bào)|“村超”開啟新賽季 來看貴州榕江追“球”新活力2024-01-06 06:01:39
- 貴州從江:侗寨吃相思“打花臉”別樣“送客禮”2024-01-03 11:01:11
- 花千谷景區(qū):火把燃燒民族狂歡盛典2018-07-06 07:07:22
- 歷史上的甘肅書法:詩書風(fēng)雅惠秦州(圖文)2016-09-05 05:09:35
- 黑龍江歷史文化;掙扎在城池邊緣的流人們2016-09-05 05:09:57
- 告訴你一個(gè)真實(shí)的“梅葛”(圖文)2016-09-05 05:09:58
- 楊冪穿棕色西裝 長卷發(fā)披肩溫柔干練
- 坐上高鐵專列,百名江蘇游客麗水看村晚
- 《江蘇省道路運(yùn)輸條例》將作全面修訂
- 哈爾濱旅游為何能火出圈?寵客就在方方面面
- 寒假里孩子如何預(yù)防近視?
- 2023年重慶市屬重點(diǎn)國企研發(fā)經(jīng)費(fèi)投入達(dá)58.3億
- 貴州圍繞農(nóng)業(yè)生產(chǎn)需求完善全產(chǎn)業(yè)鏈服務(wù)
- 貴安新區(qū):改革農(nóng)村“四塊地” “三項(xiàng)收入”升
- 黔南州立足資源稟賦加快構(gòu)建現(xiàn)代化工產(chǎn)業(yè)體系
- 商務(wù)部:提升加工貿(mào)易發(fā)展水平 助推貿(mào)易大國進(jìn)
- 預(yù)防感染H7N9禽流感:吃雞排和火鍋涮肉需謹(jǐn)慎
- 船游歐洲 一場春光與水影的邂逅(圖)
- 香港致力保持旅游中心地位 經(jīng)典景點(diǎn)成王牌(圖
- 香港“神醫(yī)”賣毒藥 自稱師承御醫(yī)不乏明星求診
- 中國區(qū)拉動(dòng) 保時(shí)捷創(chuàng)三月全球銷量記錄
- 產(chǎn)品網(wǎng)絡(luò)持續(xù)細(xì)分 長安福特否認(rèn)產(chǎn)能受限
- 發(fā)改委:因漲幅低于50塊錢每噸 油價(jià)不調(diào)整
- 數(shù)據(jù):科比4月出場時(shí)間生涯新高 一數(shù)據(jù)不遜喬
- 科比報(bào)銷湖人難成最強(qiáng)第八 火箭需看馬刺臉色行
- 職場關(guān)注:蘇泊爾創(chuàng)始人談二次創(chuàng)業(yè)
- 《江蘇省道路運(yùn)輸條例》將作全面修訂
- 2023年重慶市屬重點(diǎn)國企研發(fā)經(jīng)費(fèi)投入達(dá)58.3億元
- 貴州圍繞農(nóng)業(yè)生產(chǎn)需求完善全產(chǎn)業(yè)鏈服務(wù)
- 貴安新區(qū):改革農(nóng)村“四塊地” “三項(xiàng)收入”升起來
- 黔南州立足資源稟賦加快構(gòu)建現(xiàn)代化工產(chǎn)業(yè)體系
- 文化和旅游部產(chǎn)業(yè)項(xiàng)目服務(wù)平臺第三十六期精品項(xiàng)目交流對接活動(dòng)在
- 云南省茶產(chǎn)業(yè)綠色發(fā)展政策支持資金申報(bào)指南印發(fā)
- 海南省高院發(fā)布2023年度十大典型案例
- 蘭州高新區(qū):開展消防安全督導(dǎo)檢查
- 貴陽探索執(zhí)法前置助力營商環(huán)境提升
- 貴州:“法律明白人”實(shí)現(xiàn)行政村全覆蓋
- 甘肅法院受理案件(含舊存)64.35萬件
- 2023年貴州省紀(jì)檢監(jiān)察機(jī)關(guān)立案19421件
- 貴州平塘:多措并舉筑牢全民禁毒防線
- 一個(gè)苗寨鄉(xiāng)村小學(xué)里的“澳門情”
- 多部門派出工作組赴河南湖北協(xié)助指導(dǎo)低溫雨雪冰凍災(zāi)害防范應(yīng)對工
- 公安機(jī)關(guān)圓滿完成2023年大型活動(dòng)安保工作任務(wù)